Conçu pour les polonophones
On t’explique la grammaire en polonais, avec des phrases complètes, et on te met en garde contre les erreurs les plus courantes en Pologne : I have 15 years → I'm 15.
À noter : Idiomaniac est un cours d’anglais pour les personnes qui parlent polonais. L’appli est en polonais, et toutes les explications aussi. Cette page en français est seulement là pour te présenter le cours.
Un cours d’anglais en épisodes
De zéro à super-héros !
Nouveau super-pouvoir débloquéTon super-pouvoir : l’anglais
L’anglais pour les Polonais. Tu apprends avec une série où les personnages parlent anglais, et chaque règle est expliquée en polonais. En plus : plein d’exercices, de l’oral au micro et des points quand tu progresses.
Commencer gratuitement
App StorebientôtGoogle Playbientôt
Dans le navigateur, sans créer de compte.
Niveau : de zéro à B2
Break a leg!= Je croise les doigts pour toi !
It's a piece of cake!= C’est du gâteau !
- 800+leçons courtes
- 4 300+mots et expressions
- 60+types d’exercices
- 9saisons de la série
Pourquoi Idiomaniak
Tu as déjà une appli d’anglais ? Vérifie si elle a tout ce qu’a Idiomaniak.
Duolingo, Speak, Babbel et Busuu sont des applis pensées pour le monde entier, qui enseignent plein de langues. Idiomaniak n’enseigne que l’anglais, et uniquement aux polonophones. Tout est donc fait sur mesure : des explications de grammaire jusqu’aux erreurs typiques de celles et ceux qui parlent polonais.
Un manuel PDF pour chaque module
Réussis le test du module et télécharge ton propre manuel à imprimer : leçons, grammaire, un épisode des Aventures d’Idiomaniak et des exercices sur papier. Un compte gratuit suffit.
Mode sans écran
Pour une balade, un footing ou en cuisinant. L’appli parle, tu réponds à voix haute. Dis « repeat » ou « stop » sans toucher ton téléphone.
Un test après chaque module
Après chaque module, un test, et en plus un examen de révision sur les trois derniers. Les questions ratées reviennent jusqu’à ce que tu les maîtrises.
Des révisions au bon moment
L’algorithme FSRS te repropose un mot à peu près au moment où il commence à t’échapper. Tu révises moins et tu retiens plus.
Un an d’apprentissage pour 149,90 PLN
Soit environ 0,41 PLN par jour. Pour le lancement, la première année coûte 99,90 PLN pour tout achat jusqu’au 31 janvier 2027. Tu peux commencer les leçons gratuitement, même sans compte.
Le test express de ton appli
| Ton appli | Idiomaniak | |
|---|---|---|
| Elle explique la grammaire en polonais, avec des phrases complètes ? | ? | ✓ |
| Elle te prévient des erreurs typiques des polonophones ? | ? | ✓ |
| Elle te donne un manuel PDF à imprimer après chaque module ? | ? | ✓ |
| Elle te permet de t’entraîner en balade, sans regarder l’écran ? | ? | ✓ |
| Elle te teste après chaque module, avec une révision des derniers ? | ? | ✓ |
| Elle coûte moins de 150 PLN pour toute l’année ? | ? | ✓ |
Au moins un « non » ? Essaie Idiomaniak gratuitement et compare.
Essayer gratuitementCombien coûte un an d’apprentissage ?
Prix de l’abonnement annuel Babbel (anglais) sur l’App Store polonais, au 29 octobre 2026. Susceptible d’évoluer. Duolingo, Speak, Babbel et Busuu sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Nous n’avons aucun lien avec eux.
Comment ça marche
Une méthode pensée pour que ça reste dans la tête
Chaque élément du cours a un rôle précis. Voici sur quoi repose la méthode Idiomaniac.
Tu apprends avec une histoire
Neuf saisons avec les mêmes personnages : un déménagement à Londres, un voyage à Paris, un job dans une start-up. Les nouveaux mots arrivent dans les scènes où on en a besoin, puis reviennent dans les épisodes suivants.
Tu découvres la règle par toi-même
D’abord, tu vois quelques exemples et tu dis ce que tu remarques. Ensuite, tu reçois la règle sur un seul écran, rédigée en polonais avec des phrases complètes.
On t’apprend à éviter les erreurs typiques des Polonais
On te montre les endroits où le polonais induit en erreur : faux amis, ordre des mots, temps. La forme fautive est toujours barrée, pour qu’elle ne s’imprime pas dans ta mémoire.
Des expressions entières plutôt que des mots isolés
Tu apprends des tournures toutes faites comme « Could I have…, please? », que tu peux utiliser tout de suite au café, au travail ou dans un message à tes amis.
La révision au bon moment
L’algorithme FSRS programme la révision de chaque mot à peu près au moment où tu commences à l’oublier. Les mots que tu connais bien reviennent moins souvent, les plus difficiles plus souvent.
Tu parles dès le début
Tu lis à voix haute et tu discutes avec les personnages. L’appli t’écoute et colore les mots qu’elle a reconnus. En mode vocal, tu t’entraînes sans toucher ton téléphone, par exemple pendant une balade.
Un test qui montre ce que tu as retenu
Après chaque module, tu passes un test, puis un examen de révision sur les trois derniers modules. Les questions ratées reviennent dans les examens suivants.
Plus de 60 types d’exercices
Dictées, mots croisés, conversations, tris, détective des fautes, karaoké et bien d’autres. Les formats changent souvent, donc difficile de s’ennuyer.
Un module étape par étape
De l’épisode à ton propre manuel
Chaque module se termine par une mission « je sais… » : tu vois exactement ce que tu es déjà capable de dire en anglais.
- 1ÉpisodeUne scène de la série, avec l’audio
- 2MotsDe nouvelles expressions en contexte
- 3RègleLa grammaire en polonais
- 4ExercicesPlusieurs formats différents
- 5ConversationTu parles au micro
- 6TestTu vérifies ce que tu as retenu
- 7ManuelUn PDF pour chaque module validé (avec un compte gratuit)
Le parcours
Du premier « Hello » à la conversation fluide
Neuf étapes organisées selon l’échelle européenne des niveaux CECRL. Tu peux partir de zéro ou faire un test de niveau et commencer à l’étape qui te correspond.
A0
Start
🎬 Saison de la série: Season 0: Arrival
Premiers pas : tu dis bonjour, tu te présentes, tu comptes jusqu’à 20 et tu lis des panneaux simples.
Exemples de modules
- Salut ! Comment tu t’appelles ?
- Les nombres
- Tu viens d’où ?
- Panneaux et politesse
A1
A1.1
🎬 Saison de la série: Season 1: London Calling
Déménagement à Londres : tu commandes un café, tu parles de ta famille, de ton logement et de ta journée, tu fais des courses et tu demandes ton chemin.
Exemples de modules
- Au café
- La famille
- Chez moi
- Ma journée
- Les courses
- En ville
A1
A1.2
🎬 Saison de la série: Season 2: A Ticket to Paris
La vie à Londres prend son rythme : loisirs, courses alimentaires, météo, travail, santé, projets entre amis et un premier week-end raconté au passé.
Exemples de modules
- Temps libre
- Manger et cuisiner
- Météo et saisons
- La santé
- Projets et invitations
- Mon week-end
A2
A2.1
🎬 Saison de la série: Season 3: One Way to Paris
Tu racontes tes vacances et tu te débrouilles à l’aéroport, à l’hôtel, au restaurant, chez le médecin et pour ton premier jour de travail.
Exemples de modules
- Voyages : aéroport et hôtel
- Les comparaisons
- Téléphone et messages
- Au restaurant
- Chez le médecin et à la pharmacie
- Premier jour au travail
A2
A2.2
🎬 Saison de la série: Season 4: Lost Property
Tu signales un vol, tu loues un appartement, tu fais une réclamation, tu t’en sors avec la technologie et tu écris ton premier e-mail professionnel.
Exemples de modules
- Qu’est-ce qui s’est passé ?
- Expériences
- Louer un appartement
- Achats et réclamations
- La technologie
- Téléphone et e-mail au travail
B1
B1.1
🎬 Saison de la série: Season 5: Thirty Years Late
Tu parles des changements dans ta vie, tu règles des imprévus en voyage, tu passes un entretien d’embauche et tu discutes des médias, de la santé et de l’argent.
Exemples de modules
- Avant et aujourd’hui
- Voyages et surprises
- Le job de rêve
- Médias et divertissement
- Argent et services
- Réunions au travail
B1
B1.2
🎬 Saison de la série: Season 6: Between the Lines
Tu racontes une histoire, tu rapportes l’actualité, tu débats d’environnement et de relations, tu fais tes démarches administratives et tu réponds à la réclamation d’un client.
Exemples de modules
- Histoires
- L’actualité
- L’environnement
- Couples et relations
- Administrations et services
- Réunions et présentations
B2
B2.1
🎬 Saison de la série: Season 7: Rise
Un job dans une start-up : tu participes à des discussions et à des négociations, tu rédiges un rapport et un e-mail au ton juste, tu comprends un article de vulgarisation scientifique.
Exemples de modules
- Histoires vécues
- Travailler dans une start-up
- Santé et science
- L’entretien d’embauche
- Négociation et vente
- E-mails et rapports
B2
B2.2
🎬 Saison de la série: Season 8: Proof
Tu parles de la technologie de demain, d’art, de relations et d’économie, tu prépares une présentation et tu gères un voyage d’affaires.
Exemples de modules
- Technologie et avenir
- Culture et art
- Relations et communication
- Argent et économie
- Les présentations
- Le voyage d’affaires
🔒 C1 et C2 en préparation. D’autres saisons pour les niveaux avancés sont prévues.
L’équipe d’Idiomaniak
Chaque assistant a une seule mission
Dans l’appli, une même forme veut toujours dire la même chose. Quand un point d’exclamation apparaît, tu sais qu’un piège arrive. Touche une carte pour voir de quoi s’occupe chaque assistant.
Idiomaniak
Un petit être distrait venu d’un pays qui n’existe sur aucune carte. Il collectionne les mots anglais dans un bocal et t’accompagne pendant tout le cours. Il se réjouit de tes réussites et ne se fâche jamais quand tu te trompes.
Jette un œil à l’appli
Apprendre avec Idiomaniak, ça ressemble à ça
Motivant comme un jeu
Chaque leçon te rapproche du niveau suivant
Points, badges et séries de jours donnent envie de revenir. Tout ça récompense l’apprentissage, pas les achats.
Points et niveaux
Chaque leçon te rapporte des points et te fait monter en grade, du premier épisode jusqu’au statut de légende de la série. Après quelques jours de pause, tes points commencent à fondre doucement.
Série de jours
Apprends jour après jour et fête chaque nouvelle étape. Un jour sans ? Tu peux geler ta série ou la réparer.
Badges
43 badges pour la persévérance, les tests sans faute, les aventures et les défis.
Boutique de récompenses
Tu dépenses tes points en avatars, en gel ou réparation de série et en points doublés. Les points ne s’achètent pas avec de l’argent.
Ligue de la semaine
Chaque lundi, une nouvelle manche commence avec tes amis. Seuls comptent les points gagnés pendant la semaine.
Défis
Envoie un lien de défi à un ami ou une amie, et voyez qui réussit le test du premier coup.
Plus que des leçons
Des aventures, un bocal à mots et une blague pour commencer
Les aventures d’Idiomaniak
Chaque module a sa petite histoire à écouter et à lire. Le récit se poursuit tout au long du cours, et le texte se surligne au rythme de la voix du narrateur.
Le bocal à mots
Chaque nouveau mot atterrit dans ton bocal. Tu vois ta collection grandir et tu peux revoir les exemples quand tu veux.
Une blague pour commencer
Chaque module démarre par une vraie blague du pays où se trouve le personnage à ce moment-là. Un bon échauffement avant d’apprendre.
Pour qui ?
Pour qui veut parler anglais
Pour les ados
Une série, des jeux et des points au lieu de tableaux ennuyeux. L’anglais te servira à l’école, dans les jeux vidéo et en voyage.
Pour les adultes actifs
Une petite leçon dans le tram, à la pause ou en balade. Tu apprends l’anglais dont tu as besoin au travail, en voyage et dans les conversations.
Pour les parents
Les leçons fonctionnent sans compte et sans fournir de données personnelles. Compte possible dès 13 ans ; pour les plus jeunes, uniquement avec l’accord d’un parent confirmé par e-mail.
Pour les profs
Des manuels PDF à imprimer, les règles en polonais et les dialogues des épisodes. Écris-nous et on te montrera comment utiliser le cours en classe.
Nous écrireFormules et tarifs
Commence gratuitement, puis choisis ta formule
Tu paies chaque mois ou une fois par an, et tu peux arrêter quand tu veux. Les paiements passent par un prestataire externe : les données de ta carte ne nous parviennent pas.
Pour démarrer
0 PLN
sans carte bancaire
- Une sélection de leçons du cours, sans frais
- Sans compte et sans fournir de données personnelles
- Points, badges et série de jours
- Le contenu exact sera précisé avant l’ouverture des paiements
Annuel
149,90 PLN / an
soit 12,49 PLN par mois
🎉 Prix de lancement : la première année à 99,90 PLN pour tout achat jusqu’au 31 janvier 2027. Les années suivantes, 149,90 PLN par an.
- Tout ce que contient la formule mensuelle
- Le prix le plus bas par mois d’apprentissage
- Un seul paiement pour toute l’année
Les paiements en ligne arrivent bientôt. D’ici là, apprends gratuitement.
Mensuel
19,90 PLN / mois
tu paies chaque mois et tu peux arrêter quand tu veux
- Accès complet au cours, de zéro à B2
- Toutes les saisons de la série et les Aventures d’Idiomaniak
- Un manuel PDF pour chaque module validé
- Des examens après chaque module
Les paiements en ligne arrivent bientôt. D’ici là, apprends gratuitement.
🔒 Paiement sécurisé via un prestataire de paiement
Le savais-tu ?
Des idiomes qui surprennent
Idiomaniak adore les idiomes. Touche une carte pour découvrir ce qu’ils veulent vraiment dire.
Questions
Les questions fréquentes
Est-ce que je dois créer un compte ?
Non. Les leçons fonctionnent sans compte et sans fournir aucune donnée personnelle. Un compte gratuit te donne en plus les manuels PDF, les amis, la ligue et les défis. Tu peux créer un compte dès 13 ans ; pour les plus jeunes, il faut l’accord d’un parent confirmé par e-mail.
Je ne connais pas mon niveau. Par où commencer ?
Tu peux partir de zéro ou faire un court test de niveau. Le test t’indique les étapes que tu maîtrises déjà et par laquelle il vaut mieux commencer.
Combien de temps dure une leçon ?
Les leçons sont courtes, pensées pour tenir dans une pause, un trajet en bus ou une soirée. Le plus important, c’est la régularité : l’appli te rappelle d’apprendre à l’heure que tu choisis.
L’appli fonctionne-t-elle sans internet ?
L’appli mobile (bientôt sur l’App Store et Google Play) fonctionne sans internet. Les enregistrements à partir du niveau A2 se téléchargent une seule fois, quand tu y arrives. La version navigateur a besoin d’une connexion internet.
Quel anglais est-ce que j’apprends ?
L’anglais britannique, car la série se passe surtout à Londres. Au passage, on te montre les principales différences entre l’anglais britannique et l’anglais américain.
Qui lit les dialogues ?
Les dialogues sont lus par des voix de synthèse. Avant publication, chaque enregistrement est vérifié par un système de reconnaissance vocale qui le compare au texte. Les enregistrements qui ne passent pas le contrôle sont corrigés et générés à nouveau.
Est-ce que je peux résilier ma formule payante ?
Oui, à tout moment. Tu gardes l’accès à la partie payante du cours jusqu’à la fin de la période déjà payée.
Quand l’appli sera-t-elle sur l’App Store et Google Play ?
Bientôt. En attendant, tu peux apprendre dans le navigateur, sur ordinateur, tablette et téléphone.
C’est l’heure d’un nouveau super-pouvoir !
La première leçon ne te prendra que quelques minutes. Pas besoin de créer un compte ni de donner ta carte.
Je commence gratuitement